翻訳と辞書
Words near each other
・ Teesdale School
・ Teesdale Way
・ Teesdale, Victoria
・ Teesdalia
・ Teesdorf
・ Teesh and Trude
・ Teeshay Shah
・ Teeshirtsdirect.com
・ Teeside Junior Football Alliance
・ Teesport
・ Teesport Renewable Energy Plant
・ Teespring
・ Teesquay Millennium Footbridge
・ Teesra
・ Teesra Kaun
Teesri Kasam
・ Teesri Manzil
・ Teessaurus Park
・ Teesside
・ Teesside Airport railway station
・ Teesside Development Corporation
・ Teesside EfW plant
・ Teesside Fettlers
・ Teesside Football League
・ Teesside Gazette
・ Teesside High School
・ Teesside Park
・ Teesside power station
・ Teesside Refinery
・ Teesside Steelworks


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Teesri Kasam : ウィキペディア英語版
Teesri Kasam

''Teesri Kasam'' , ''The Third Vow'' (1966) is a Hindi language drama film directed by Basu Bhattacharya. It is based on the short story ''Mare Gaye Gulfam'' by the Hindi novelist Phanishwarnath Renu. The film stars Raj Kapoor and Waheeda Rehman. The duo Shankar-Jaikishan composed the film's score. The film's cinematography is by Subrata Mitra. Dialogue is by Phanishwarnath Renu and the screenplay by Nabendu Ghosh.
''Teesri Kasam'' is an unconventional film that portrays rural Indian society. It is the story of a naive bullock cart driver who falls in love with a dancer at ''nautanki'', the popular folk theatre of the Bihar region. The film also deals with the issue of exploitation of women in the performing arts, especially in travelling folk theatre.
The film won the National Film Award for Best Feature Film at the 14th National Film Awards.
== Synopsis ==
Hiraman (Raj Kapoor) is a rustic villager, a bullock cart driver, from a remote village in Bihar. Hiraman takes two vows based on difficult situations in his life. He then meets and befriends Hirabai, a ''nautanki'' dancer. In the end, Hiramen takes a third vow.
Hiraman has traditional and conservative values. While smuggling illegal goods on his bullock cart and narrowly escaping the police, Hiraman takes a vow (the first ''kasam'') to never again carry illegal goods. Subsequently, while transporting bamboo for a timber trader, Hiraman's load upsets the horses of two men. The two men then beat Hiraman. After this, Hiramen takes a second vow (the second ''kasam'') to never again carry bamboo in his cart.
One night, Hiraman is asked to carry Hirabai (Waheeda Rehman), a nautanki dancer, as a passenger to a village fair forty miles away. As they travel together Hiraman sings to pass the time and tells Hirabai the story of the legend of Mahua. As the journey progresses, Hirabai is mesmerized by Hiraman's innocence and his simple philosophy of life. Hiraman sees Hirabai as an angel of purity.
Once they reach the village fair, Hiraman joins his band of bullock cart drivers and Hirabai joins the nautanki company. Hirabai asks Hiraman to stay at village fair for a few days to see her dance. Hirabai arranges free passes for Hiraman and his friends to see the nautanki on every night for the duration of the fair.
As Hiraman attends the nautanki, he becomes aware that other people see Hirabai as a prostitute and this disturbs him. He tries to shield and protect her from society. As the days pass, the bond between Hirabai and Hiraman grows stronger. When Hiraman becomes involved in fights with local people who disparage Hirubai and her profession, Hirabai tries to make him understand the harsh reality of her life. Hiraman asks Hirubai to leave her profession and to start living a respectable life. Hirabai refuses to leave. Feeling depressed, Hiraman leaves the village fair and returns to his village.
Hirubai meets with Hiraman and tells him her secret that she had been sold and she was not a virgin beauty and then leaves. Hiraman then takes a third vow (''teesri kasam'') that he will never again carry a nautanki company dancer in his cart.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Teesri Kasam」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.